miércoles, 22 de mayo de 2013

Mas Fotografías de la Instalación de las Porterías de la Cancha en el Cantón La Azacualpa

Cipotada chula,

En estas fotografías, se aprecian otros participantes y aspectos de la instalación de las porterías de la cancha de futbol del cantón La Azacualpa que personal docente del C. E. y del C. D. E del lugar han efectuado con la colaboración económica de AURA; en algunas fotografías incluso se puede apreciar a algunos niños disfrutando de dichas instalaciones deportivas.

De parte de AURA, gradecemos mucho al personal docente y del C. D. E. de Centro Escolar del Cantón La Azacualpa, por darnos la oportunidad de ser de ayuda en esta importante actividad deportiva para los/as niños/as y jóvenes de este bello lugar de nuestra querida Armenia.

¡Nos veremos pronto!





























Sigamos con las Películas Chivazas, ¡Pues!




Cipotada chula,

Si usted vivió en nuestra querida Armenia en los años de la década de los 70 y le gustaba ir al cine, de seguro se recordará de este artista italiano que hizo varias películas que fueron del deleite de muchos/as allá en nuestra "Tierra Linda" y en la querida Armenia particularmente; se trata de Lando Buzzanca, ¿se recuerda de él?

En la sección, "El Libro Armeniense del Siglo XX" de esta, nuestra "Página Oficial Buchona" he escrito un pequeño comentario al respecto, le invito muy cordialmente a que pase a leerlo.

¡Ahí le espero! 

Los Ojos de la Rosa, Segunda Parte - (Sobre Nuestra Condesa de Armenia), por Claudia Selser

Querida Cipotada Chula Buchona,

Por aquí le traigo los detalles de la segunda parte del escrito que sobre 

nuestra coterránea, señora Consuelo Suncín de Saint-Exupéry (nuestra 

querida Condesa de Armenia) ha hecho público la escritora Claudia Selser.

Espero que usted siga disfrutando de la lectura sobre esta grande nuestra 

que innojetablemente ayuda a colocar a nuestra querida Armenia en la 

vista del mundo.

Aquí está, gracias:

*************************************************

¿Quién fue en verdad Consuelo Suncín, la flor coqueta, despeinada y mentirosa, que decía ser única en el mundo y que el principito mimaba y protegía “porque las flores son tan contradictorias y él era aún muy joven para saber amarla”? Su figura se fue delineando para mí a través de varias fuentes, pero fundamentalmente con las rigurosas investigaciones del poeta y novelista salvadoreño Manlio Argueta y las cálidas declaraciones de su sobrina, la abogada Mireille Escalante Dimas, quien dedicó a su hijo Félix un relato con todos sus recuerdos bajo el título “Mi tía Consuelo de Saint-Exupéry, la sacerdotisa de la diáspora salvadoreña”. 


María Consuelo Suncín nació en el barrio San Sebastián en la esquina formada en la 6.ª avenida norte y 1.ª calle oriente, en la ahora ciudad de Armenia, departamento de Sonsonate, el 16 de abril de 1901. Fue la primera de las tres hijas mujeres que tuvieron el coronel retirado Félix Suncín Monchez y Ercilia Sandoval, un matrimonio que debió afrontar el dolor por la muerte temprana, en cadena y sin explicación, de sus cuatro hijos varones. Consuelo fue asmática desde pequeña, una niña débil que nunca dejó de soñar con convertirse en alguien importante. 

Así lo atestiguó la escritora y poetisa salvadoreña Claudia Lars (su verdadero nombre era Carmen Brannon Vega), una de sus amigas en la niñez, en su libro Tierra de Infancia: “Si me guardas el secreto, te diré que voy a ser reina de un país lejano, y que tendré vestidos de plata y oro, y anillos y collares con piedras maravillosas... ¡Eso seré yo cuando crezca: una reina”, aseguró Consuelo a Lars, que estalló en carcajadas. 

De su increíble capacidad para contar historias, como una Sherezade salvadoreña, habló también la escritora Fabienne Bradu en el libro Damas del Corazón, donde aparece una versión escrita por Consuelo sobre su nacimiento: “Nací sietemesina, bajo los trópicos, durante un terremoto. Todo se derrumbaba a mi alrededor cuando di mi primer grito. Me dejaron al cuidado de un campesino brujo”, escribió, y nadie cree que pueda haber sucedido. 

Lo cierto es que el temperamento de Consuelo quedó de manifiesto a los 19 años cuando salió de su ciudad rumbo a San Francisco, Estados Unidos, algo bastante particular en una jovencita de provincia a comienzos de 1900. Su padre, temeroso por el asma y para calmar sus ansias de aventura, le tramitó una visa para estudiar inglés en esa ciudad con un clima más favorable. Allí comenzó también a estudiar dibujo y pintura y frecuentando el almacén para comprar óleos se enamoró de uno de los vendedores, el mexicano Ricardo Cárdenas, con quien se casó el 15 de mayo de 1922, ni bien cumplió su mayoría de edad. El matrimonio no duró mucho. Luego de enterarse de la muerte de su padre, el 8 de junio de 1923, Consuelo desapareció de la mira de la familia por algunos meses. Ella se despidió de sus amigos en San Francisco, expresando que regresaría a El Salvador, según una postal enviada en 1923 por su amigo don Carlos Dueñas, pero no fue así. Se dirigió con su marido a Mérida, en la península mexicana de Yucatán, a tramitar su divorcio y desde allí, estrenando libertad, se fue a la ciudad de México donde, según parece, quería estudiar abogacía. 
La próxima noticia la ubica esperando en las audiencias públicas que concedía el ministro de Educación José Vasconcelos. Según escribió Stanley Glower Valdivieso, quien fue secretario del filósofo, político y educador durante diez años, “ella esperó cuatro días para que la recibiera. Cuando la recibió, le pidió una audiencia privada, por lo que Vasconcelos la hizo esperar, sentada frente a él, otras cuatro horas. En todo el tiempo, le miraba de reojo las pantorrillas”, relata Glower. A partir de allí, Vasconcelos, de 44 años, y Consuelo, de 22, fueron amantes en una relación que quedó retratada en El Desastre, uno de los cuatro volúmenes de los libros autobiográficos del filósofo y educador mexicano. Consuelo aparece bajo el nombre de Charito. “Charito tenía música en la voz y la clave de esa melodía era su forma de hablar. Escucharle un relato era caer en un embrujo. Se encendía platicando y los versos más triviales adquirían en sus labios un encanto de esmaltes recién lavados”, escribió Vasconcelos antes de pintar con entusiasmo la “melodía de su cuerpo”, la “llama de sus ojos negros”, sus mejillas pálidas y la delicadeza de su cuello. 

Pero no todo era felicidad en la vida de Consuelo. Pasó más de un mes internada por otra crisis de asma en un hospital del D.F., tal como consta en unas líneas que le mandó a su hermana, desde su lecho de enferma: “Loris, he estado más de un mes en cama en un sanatorio, muy grave. Estos retratos los tomé en convalecencia, ya salí a la calle y luego me iré de México. 

Hasta enero puedes escribirme a Madrid 7. 

Te quiere mucho. 

Consuelo”. 

martes, 21 de mayo de 2013

Fallece Conocida y Apreciada Señora Armeniense





Cancha de Futbol del Cantón La Azacualpa, ¡Ya Tiene Porterías!

Cipotada chula,

Mire usted y comprenda porque en AURA nos sentimos contentos/as: resulta que gracias a la participación de elementos de la comunidad, niños del centro escolar del cantón La Azacualpa y la ayuda económica de AURA, la pequeña cancha de futbol del lugar, ya tiene porterías y está lista para recibir a las docenas de niños/as, jóvenes y público en general que deseen participar en actividades deportivas (futbolísticas en este caso); y es que, a causas de las inclemencias del tiempo (y al abuso de algunas personas inconscientes y con malas "mañas") las porterías habían "desaparecido" con lo que, cuando los niños estudiantes debían jugar contra otros centros educativos, o viajaban a jugar en la cancha de los otros centros educativos o simplemente jugaban con porterías hechas con palos, piedras u otros objetos.

Ahora, y en preparación al festival deportivo-musical que el personal docente así como el CDE del CE La Azacualpa con la ayuda de AURA celebrarán el día viernes 7 de Junio, el escenario futbolístico está listo para recibir a los alumnos de los C. E. San Miguelito, C. E. El Progreso, así como a los niños del equipo infantil Halcones Los Mangos para su torneo cuadrangular junto a los niños del C. E. La Azacualpa; también para que los jóvenes del cantón La Azacualpa se midan a los jóvenes del poderoso Halcones Los Mangos en un épico encuentro entre estas dos comunidades armenienses hermanas.

Las siguiente fotografías muestran a niños estudiantes del C. E La Azacualpa, trabajando en la colocación de dichas porterías porque en AURA creemos y profesamos la filosofía de no darle de comer pescado al individuo, sino que mejor darle la caña y enseñarle a pescar; aprecie usted:





















Queridos Hermanos: Benjamín Cienfuegos, Luis Nuñez, Luis Rivas, Abraham Figueroa... ¡GRACIAS!


lunes, 20 de mayo de 2013

Personal de C. E Armenia, ¡Nos Escribe!

Cipotada chula,

¡Mire usted que chulada!

Le cuento sobre este mensaje recibido recientemente que me fue enviado por parte del personal docente del C. E. de Armenia como comentario acerca de la publicación que hiciéramos en esta, nuestra "Página Oficial Buchona" de la excelente gesta educativa y de vanguardia hacia sus alumnos/as y padres de familia en el uso de la tecnología de comunicación moderna que personal de ese centro educativo hiciera hace unos días allá en nuestra querida Armenia y que, desde instante mismo, abre el camino y da el paso inicial en la ruta hacia en la búsqueda de la innovación, del aprendizaje, de la novedad, del conocimiento por parte de los/as niños/as y de los padres de familia a través del internet y del "Skype".

Aquí está dicho mensaje:

*******************

"Gracias por publicar nuestra labor docente y dar a conocer lo que juntos se puede lograr padres, madres, hijos y docentes en el camino de la enseñanza aprendizaje.

Disfrutando de esta bonita página y de todos los acontecimientos de nuestra Armenia.

Centro Escolar de Armenia - "Tercer Ciclo de Enseñansa Básica".

******************

Apreciados/as señores/as del C. E. de Armenia, agredecemos infinitamente sus palabras en este mensaje, también -por supuesto- el que visiten nuestra humilde, "Página Oficial Buchona" pero, sinceramente, agradecemos mucho mas, la dedicada y excelente labor educativa que ustedes realizan principalmente en este cambiante campo de la comunicación internética, con ese novedoso concepto de incluir e involucrar a los padres/madres de familia...¡sinceramente, eso está EXCELENTE!

Sepan que es para nosotros/as un gran gusto y profunda satisfacción dar a conocer este tipo de actividades porque estas son buenas, son loables, son beneficiosas y le ayudan a nuestra comunidad a mejorar, y al dar a conocer estas cosas, lo hacemos con alegría y también con orgullo al saber que muchos/as estamos trabajando para colocar a nuestra querida Armenia... ¡en el pedestal que se merece! 

Les aplaudimos, les agradecemos y les invitamos a que sigan pues ese, es el camino correcto para el mejoramiento de nuestra sociedad en este campo.

¡Un abrazo farternal!

Edgardo Posada - AURA

¡C. E. La Azacualpa y AURA Celebrarán "Día de la Familia"!


domingo, 19 de mayo de 2013

El Chupacabras, Mas Reciente Relato de la Dra. Mireille Escalante Dimas





Cipotada chula,

Nuevamente la querida doctora Escalante Dimas nos ofrece un interesante relato sobre un personaje que incursionara en la historia reciente de los mitos y leyendas de nuestras tierras patrias, "El Chupacabras".

Agradeciendo -como siempre- a la doctora por su amabilidad e interesante participación con esta serie de relatos sobre los mitos, leyendas y costumbres nuestras, le comento que para usted, he colocado esta nueva participación de Mireille, en la sección: "Para Armenia y los/as Armenienses" de esta nuestra "Página Oficial Buchona" adonde espero que usted pase a leer y divertirse con este interesante relato.

Un abrazo.

viernes, 17 de mayo de 2013

Este Domingo a las 2 PM en el Estadio 21 de Noviembre...


¡Joven de Descendencia "Buchona", Se Gradúa Con Honores!


Mauricio Cienfuegos, GRAN Futbolista Que Jugó en Nuestro Racing Jr. Recibe Reconocimiento


Cipotada chula buchona,

Muy grata ha sido para mí recibir la noticia que el GRAN futbolista salvadoreño, Mauricio Cienfuegos quien jugara brillantemente en el equipo de la MLS (Major League Soccer) Galaxy de Los Ángeles ha sido el recipiente de un muy merecido homenaje por parte de dicha liga de fútbol que a través de un vídeo titulado "LEGENDS" (LEYENDAS) presenta algunos goles y bonitas jugadas de Mauricio dentro del terreno de juego.

Para mí, como salvadoreño, además de que desde cipote jugué este bello deporte, es desde ya, doblemente importante esta noticia pues, este tipo de reconocimientos son los que nos ayudan a exponer cual es nuestra verdadera idiosincrasia y cuales son los valores y principios que profesamos como comunidad salvadoreña en tierras lejanas y hurañas a las nuestras, y, si a esto le agregamos que este jugador, Mauricio Cienfuegos jugó, precisamente en uno de nuestros dos grandes del fútbol armeniense, mas exactamente en el querido Racing Jr., la alegría, la satisfacción, el orgullo, son realmente inmensas...

Aquí le traigo el enlace para que usted pueda ver dicho vídeo/homenaje a Mauricio, disfrútelo:

Datos personales

Salí de la "Tierra Linda" en 1979 y siempre soñé y añoré con regresar y ver a la gente querida y a los lugares que me vieron hacer muchas cosas allá hace muchos abriles ya...